Tu sei l'unica persona da cui ho avuto una così feroce resistenza.
Jedina si osoba koja mi se ovako odupire.
Sei I'ultima persona da cui mi aspettavo solidarieta.
Ti si poslednja od koga bih oèekivao saoseæanje.
È l'unica persona da cui l'ho mai sentito.
On je jedina osoba koju sam èuo da to govori.
lo scorgo l'anima di una persona da come tocca lo strumento, sia a tastiera o ad arco.
Mogu da zaviim u ljudsku dušu po ntonaciji na instrumentu - Dirke, žice ili duvaljke. Mogu, to je dar.
Wow... non ti vedevo di persona da... due settimane fa.
Vau, ja... Nisam te video još od... pre dve nedelje.
Anche con i localizzatori, teletrasportare una persona da una stanza all'altra della nave è molto rischioso.
Èak i s lokatorom, teleportiranje osobe unutar broda veoma je riskantno.
Sei un'altra persona da quando è arrivato lui.
Kao da si netko drugi kada je on tu.
Allora ti resta un'ultima persona da colpire.
Onda ti je ostala još jedna osoba, u koju treba da pucaš.
Sven è sempre stata la tipica persona da festa.
Sven je bio uvek tip za provod.
L'unica persona da cui Miguel aveva bisogno di essere protetto, era se' stesso.
Miguelu je trebala zaštita od njega samog.
Tipo le informazioni bancarie di qualsiasi persona da Starbucks con un caffe' macchiato e un portatile.
Poput èega? Poput informacija o raèunu bilo koga u trgovini s kavom i laptopom.
Puoi capire tutto di una persona da cio' che possiede.
Sve o osobi možeš saznati iz njegovih stvari.
Non abbiamo visto un'altra persona da tre settimane.
Nismo videli neku živu osobu veæ tri sedmice.
E' solo che e' la prima persona da anni che pensa che io sia capace di fare qualcosa di piu' che servire il caffe'.
On je prva osoba koja misli da sam sposobna za vise od sipanja kafe.
Io non sono il tipo di persona da una botta e via, non faccio mai cose del genere.
Nisam ti ja za veze za jednu noæ. Ne radim ja to.
E ha chiamato una persona da Page Six, voleva sapere se ha dei commenti.
I zvao je netko iz tabloida i tražio komentar.
Non mi viene in mente nessun'altra persona da accusare per la morte di Magdalena.
Nema ko drugi da bude optužen za Magdaleninu smrt.
E comunque ho la netta sensazione che non sei una persona da deludere.
О томе причам. Уосталом, имам јак осећај да не би смео да те разочарам.
Questo perche' sei una persona da due soldi.
То је зато што си слабић!
Vorrebbe dirmi che nessuna legge le consente di spiccare un mandato contro uno straniero che io ho certificato come persona da espellere?
Želite da mi kažete da nema zakona po kom možete da izdate nalog... za hapšenje stranca... kad sam uverenja da je predmet deportacije?
Becky, ho in linea la persona da Chesterfield
Becky, imam poziv na odgovor iz Chesterfielda.
Judy, ho in linea la persona da Nuova Penzance.
Judy, imam poziv na odgovor iz New Penzancea.
Non sono... una persona da lutto, credo.
Samo ne volim mnogo da tugujem, pretpostavljam.
E' una specie di deviazione durante la quale il suo subconscio impara a identificarti come una persona da lui amata, una persona da proteggere.
To je kao zaobilazak gde njegova podsvest shvata da si ti neko koga voli, neko koga želi da zaštiti.
Beh, Leigh non è mai stata il tipo di persona da smarrirsi facilmente.
Pa, Li nikad nije izgleda kao osoba koja bi bila izgubljena.
Qualcuno potrebbe allontanare questa persona da qui?
Može li neko da izvede ovu osobu iz sobe za saslušanja.
E' stato quello il momento in cui ho capito che eri una persona da sposare.
Tad sam shvatila da æu se udati za tebe.
Hai fatto andare via Tyler dalla citta', hai ucciso sua madre e credi che io sia la persona da chiamare per aiutarti?
Oterao si Tajlera iz grada, ubio si mu majku i mene zoveš za pomoæ?
Essere qui con mia moglie... la barbabietola nel mio borsht, la pelliccia sul mio cappello, l'unica persona da cui sono mai stato attratto, in assoluto.
Prisustvo moje žene... Cikle mog boršèa, krzna moje šubare, jedine osobe koja me ikada privukla.
Il materiale fornito, e lo sforzo investigativo richiesto sarebbe eccessivo per qualunque persona da sola.
Materijal koji ti dostavljam, i koji zahteva istražni napor, biæe previše za bilo kog pojedinca.
Non ti manca una persona da amare?
Zar ti ne nedostaje nekoga da voliš?
UTHER: L'unica persona da cui devono salvarmi sei tu.
Jedina osoba od koje trebam spasavanje si ti.
Sara' frustrante cercare una persona da incolpare, perche' il caso e' molto piu' complicato di quanto sembri.
Bilo bi frustrirajuæe okriviti samo jednu osobu, jer ono što se desilo, bilo je mnogo komplikovanije od toga.
Perché quando li mescoliamo, possiamo ottenere una voce chiara come quella del nostro parlante-surrogato (che è la persona da cui prendiamo in prestito i filtri) che ha un'identità simile al nostro parlante-obiettivo.
Зато што када их укомбинујемо, можемо добити глас који је јасан као глас нашег сурогата-говорника, а то је особа од које смо позајмили филтер, и који је сличан по идентитету нашем циљаном говорнику.
Innanzitutto, il primo: non c'è dubbio che siamo cambiati, che ora vogliamo una persona da amare, e per millenni abbiamo dovuto sposare la persona giusta dal giusto passato e dalla giusta famiglia.
Pre svega, što se tiče prvog, nesumnjivo da smo se promenili, da sada želimo osobu koju ćemo da volimo dok smo hiljadama godina morali da se venčavamo pravom osobom, odgovarajućeg porekla i odgovarajućih veza.
Fu addirittura dedicata una persona da chiamare quando qualcuno pensava di essere arrivato, e invece si era perso.
Чак смо морали да додамо у наше распореде особу коју смо звали када смо мислили да смо стигли, али онда схватили да нисмо.
ordinerà che si prendano, per la persona da purificare, due uccelli vivi, mondi, legno di cedro, panno scarlatto e issòpo
Onda će zapovediti sveštenik onome koji se čisti da uzme dve ptice žive čiste, i drvo kedrovo i crvca i isopa.
3.3310761451721s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?